notice

notice
§ განცხადება; ყურადღება; შენიშვნა, გაფრთხილება
§
1 გაკრული ან გამოქვეყნებული განცხადება, ცნობა
to put up a notice განცხადების გაკვრა
to put a notice in a newspaper გაზეთში განცხდების მოთავსება
a notice of death in a newspaper სამგლოვიარო განცხადება გაზეთში
2 ცნობა, უწყება, შეტყობინება
notice is hereby given that… ამით გაუწყებთ / გატყობინებთ, რომ...
they gave / served me notice that… მაუწყეს / შემატყობინეს / მაცნობეს, რომ...
it has come to our notice that… გავიგეთ / შევიტყვეთ, რომ...
3 გაფრთხილება
I'll give you a fortnight's notice of it ორი კვირით ადრე გაგაფრთხილებ
I was given a month's notice ერთი თვით ადრე გამაფრთხილეს, რომ სამსახურიდან მითხოვდნენ
I was dismissed without notice გაფრთხილების გარეშე დამითხოვეს სამსახურიდან
he has given in his notice განცხადება დაწერა სამსახურიდან წასვლის შესახებ
4 რეცენზია, გამოხმაურება
the performance had good notices წარმოდგენამ კარგი გამოხმაურება / შეფასება მიიღო პრესაში
5 ყურადღება
take no notice of it ყურადღებას ნუ აქცევ!
what attracted your notice? რამ მიიპყრო შენი ყურადღება?
it's beneath notice ყურადღებას არ იმსახურებს
6 შემჩნევა
it escaped our notice ეს ვერ შევამჩნიეთ / გამოგვრჩა
7 გზის მაჩვენებელი
8 შემჩნევა (შეამჩნევს), შენიშვნა, ყურადღების მიქცევა
I didn't notice it ეს ვერ შევამჩნიე
I didn't notice what he had on ვერ შევნიშნე, თუ რა ეცვა // მის ჩაცმულობას ყურადღება არ მივაქციე
obviously, he hasn't noticed me ალბათ ვერ დამინახა / ვერ შემამჩნია
●●obituary notice ნეკროლოგი
he put up a notice on the board დაფაზე განცხადება გააკრა
she pinned a notice to the board დაფაზე განცხადება გააკრა
to stick up a notice განცხადებების გაკვრა
to tack a notice to a board დაფაზე განცხადების გაკვრა
nobody noticed his disappearance მისი წასვლა ვერავინ შეამჩნია / შენიშნა
his absence was noticed მისი იქ არყოფნა შენიშნეს

English-Georgian dictionary.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР
Synonyms:
, , , , , , , , , , , , , , , / , , , , , , , , , / , , , , , / , , / , / , , , / , ,


Look at other dictionaries:

  • notice — no·tice 1 n 1 a: a notification or communication of a fact, claim, demand, or proceeding see also process, service ◇ The requirements of when, how, and what notice must be given to a person are often prescribed by a statute, rule, or contract. b …   Law dictionary

  • notice — no‧tice [ˈnəʊts ǁ ˈnoʊ ] noun 1. [uncountable] information or a warning about something that is going to happen: • These rules are subject to change without notice (= no notice needs to be given ) . • Either party may terminate the contract with …   Financial and business terms

  • notice — [ nɔtis ] n. f. • XIIIe « connaissance de quelque chose »; lat. notitia « connaissance », en bas lat. « registre, liste » 1 ♦ (1721) Préface d un livre dans laquelle l éditeur présente succinctement l auteur et l œuvre. Notice de l éditeur. 2 ♦… …   Encyclopédie Universelle

  • Notice Me — Single by Sandeé from the album Only Time Will Tell Released 1 …   Wikipedia

  • notice — ► NOUN 1) attention; observation. 2) advance notification or warning. 3) a formal declaration of one s intention to end an agreement, typically one concerning employment or tenancy. 4) a displayed sheet or placard giving news or information. 5) a …   English terms dictionary

  • notice — [nōt′is] n. [LME < MFr < L notitia < notus: see NOTE] 1. information, announcement, or warning; esp., formal announcement or warning, as in a newspaper [a legal notice] 2. a brief mention or critical review of a work of art, book, play,… …   English World dictionary

  • Notice — No tice, v. t. [imp. & p. p. {Noticed}; p. pr. & vb. n. {Noticing}.] 1. To observe; to see; to mark; to take note of; to heed; to pay attention to. [1913 Webster] 2. To show that one has observed; to take public note of; remark upon; to make… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Notice — No tice, n. [F., fr. L. notitia a being known, knowledge, fr. noscere, notum, to know. See {Know}.] 1. The act of noting, remarking, or observing; observation by the senses or intellect; cognizance; note. [1913 Webster] How ready is envy to… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • notice — [n1] observation apprehension, attention, care, cognizance, concern, consideration, ear, grasp, heed, mark, mind, note, observance, regard, remark, respect, thought, understanding; concepts 34,532 Ant. heedlessness, ignorance, neglect notice [n2] …   New thesaurus

  • notice — Notice. s. f. Terme qui n est en usage qu en parlant de certains Livres qui sont faits pour donner une connoissance particuliere des lieux, des chemins, d un Royaume, d une Province, d un Pays. La Notice de l Empire …   Dictionnaire de l'Académie française

  • notice — vb remark, observe, note, perceive, discern, *see, behold, descry, espy, view, survey, contemplate Analogous words: recognize, *acknowledge: *refer, advert, allude Contrasted words: ignore, slight, overlook, disregard, *neglect …   New Dictionary of Synonyms

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”